ножь

НОЖ|Ь (109), А с. Нож:

ножьмь зарѣзанъ бысть. Стих 1156–1163, 100 об.; ежьковъ ножь Надп ХII (22); лъжици :в: ножа :в: ГрБ № 384, ХII; поваръ же глѣбовъ именьмь търчанъ изьмъ ножь. и имъ бл҃женааго и закла СкЕГ XII, 14г; то же ПрП XIV–XV (2), 203а; ножьмь ѹрѣзавъ кра˫а мантиины˫а. УСт XII/XIII, 277; въ копь˫а бо мѣсто прободъшаго х(с)а на кр(с)тѣ. есть се копье рекъше ножь. имьже закалаетсѧ агнець. КР 1284, 274б; бранѧть закони не ставленыхъ на брань и||мѣти или облѣщисѧ орѹжии браньными точию и малы ножѣ не дѣиствѹюща на брани. (μαχαίρια) ПНЧ 1296, 11–11 об.; жертвьница бѣ долѹ и дръва и ножь (ἡ μοχαιρα) ГА XIII–XIV, 175в; и сѣдѧщю ему ѹзрѣ Василко Торчина острѧ ножь. ЛЛ 1377, 88 (1097); возми ножь свои || зарѣжи г(с)на своюго. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 25а–б; онъ бо сѧ бодеть ножемь. СбХл XIV, 105, молю вы. не крадете... ни || ремене. ни плата. ни ножа (μαχαίρια) ФСт XIV, 65б–в; дѣте(м) ножа не даваи. (μοχαιραν) Пч к. XIV, 33; Иже нехраненьѥмь сломи(т) iглу. ли ножь... покло(н) •н҃• КВ к. XIV, 299б; ловѧше птицѧ и ѹхвативъ едину ѿ премалыхъ птиць юже нарицѧють славии. приим же ножъ хотѧ ю заклати и снѣсти. и вданъ бы(с) славьеви гла(с) чл҃чьскъ (μοχαιραν) ЖВИ XIV–XV, 42б; створи собѣ ножа камена. ѿ камыка не тешющасѧ. Пал 1406, 164в;

|| образн.:

аще сѧ еси ножемъ послушани˫а заклалъ. буди скоръ послушати. ИларПосл XI сп. XIV, 201;

|| меч:

Зълобѹ тъгда възненавидиши. ѥгда разѹмѣѥши. ˫ако бѣсовьскъ то ѥсть ножь на ны обостренъ. (μοχαιρα) Изб 1076, 72; вьсѧкъ бо рече приимыи ножь отъ ножа ѹмьреть. (μοχαιραν ἐν μαχαίρᾳ) КЕ XII, 194а; то же КР 1284, 185б–в; и прiдѣ к немѹ... и ди˫аволъ съ многыми бѣсы. дьржаще секыры. а дрѹзии ножи. ПрЛ ХIII, 35г; видѣхъ анг҃ла держаща ножь. ЗЦ к. XIV, 30б; всѧкъ взима˫а ножь. ножемь ѹмирае(т). ПКП 1406, 193в; и возиидоша на валъ. Татаре. Козлѧне же ножи рѣзахѹсѧ с ними. ЛИ ок. 1425, 264 (1237).